- Back to Home »
- CWNTP 表演: 《南管詩意》余光中 王心心 文學與音樂共譜鄉音與知音
《南管詩意》
1992年,
詩人余光中從此岸跨過遙距四十年的淺淺海峽
王心心則自彼岸跨過海峽 尋覓悠悠夢
一場文學與音樂的時代漂流際遇
兩位大師共譜鄉音與知音
余光中是福建泉州永春人,王心心則是福建泉州晉江人,兩位大師在不同時代飄洋過海來台,逐漸受這塊土地滋養,而最終讓他們安身立命的是台灣這一方島嶼。兩位在原鄉與他鄉一同譜出南管與新詩的新韻,在彼此的創作裡找到故鄉的氣味和溫暖,幻化出令人動容的詩歌。
前年在台灣文學館的促成之下, 王心心重新譜曲吟唱了詩人余光中的《鄉愁》、《洛陽橋》,余光中聽完後非常感動,後續願意提供五首詩文讓王心心創作吟唱,因此開啟了這段《南管詩意》的合作。余光中曾說,南管的優美不下於崑曲,我的作品《洛陽橋》,如今譜上南管曲牌,由王心心唱來讓我有一種「心心相印」的感動。
唐詩、宋詞入南管是南管國寶大師王心心的2004年的創舉,在兩岸四地南管界已蔚為風潮,而因新詩是一種格式與律制奔放自由的文本,甚至新詩的寫作與朗誦語言多為國語而非泉州地方語言時,王心心的跨界整合便必須跨越高難度的進入門檻,是當代南管國寶級音樂家王心心再一次向「新南管」的創新嘗試,掀開南管於當代的新視野。
今年,心心南管樂坊因獲文化部「跨域合創計劃」及台積電文教基金會的支持,並與高雄的國立中山大學、頂新人文藝術中心、中山大學藝文中心,台南的國立成功大學藝文中心,桃園市政府文化局、Vocal Asia人聲樂集及泉州師範學院「福建省南音文化傳承與發展協同創新中心」合作,將於台灣四個城市巡迴演出。
這次創作王心心和Voco Novo爵諾人聲樂團合作,首次結合A Cappella,以人聲創造出氣氛和空間,呈現非常不同面貌的音樂,同時也邀請了泉州師範學院「福建省南音文化傳承與發展協同創新中心」的青年學子們來台演出,延續南管傳承的精神。
心心南管樂坊
泉州師範學院「福建省南音文化傳承與發展協同創新中心」
Voco Novo 爵諾人聲樂團
舞者/程心怡 吳建緯
南管傳統 譜 《梅花操》
新詩南管 《鄉愁》
新詩南管 《夜飲普洱》
新詩南管 《昭君》
新詩南管 《洛陽橋》
新詩南管 《小小天問》
南管傳統 譜 《八駿馬》
主辦/製作:心心南管樂坊
委託創作:國立台灣文學館 ( 2013年《洛陽橋》)
高雄主辦:中山大學、頂新人文藝術中心
台南主辦:台積電文教基金會
共同主辦:國立成功大學藝文中心(台南場)
協辦單位:Vocal Asia人聲樂集、中山大學藝文中心(高雄場)
演出單位:心心南管樂坊、泉州師範學院「福建省南音文化傳承與發展協同創新中心」、Voco Novo 爵諾人聲樂團
指導贊助單位:文化部、台北市政府文化局
贊助單位:藝響空間、桃園市政府文化局 、愛生製藥廠有限公司
服裝支持:Sophie HONG 洪麗芬
指定住宿:捷絲旅
宣傳協力:藝文票券折扣網
演出時間及地點:
2015年5月2日 19:30
國立中山大學逸仙館─高雄市鼓山區蓮海路70號
2015年5月6日 19:30 (2015台積心築藝術季)
國立成功大學成功廳─臺南市大學路1號(光復校區)
2015年5月8日 19:30
台北市親子劇場─臺北市市府路1號2樓
2015年5月16日 19:30
桃園市政府文化局演藝廳─桃園市桃園區縣府路21號
票價:
台南場─NT$ 200、400、600
台北場─NT$ 400、700、900、1200、1500
高雄場及桃園場─免費索票
節目洽詢:(02)2557-8239
兩廳院售票系統 http://www.artsticket.com.tw/
【折扣訊息】
※成大學生憑證五折(限購1張) 【請持有效證件至成大圖書部購買】
※成大教職員憑證七折(限購2張) 【請持有效證件至成大圖書部購買】
※台積電員工(輸入認證碼) 八折
※愛心及敬老票五折、學生票八折(進場時須攜帶有效證件,未帶證件資格、不符者須補票始得入場)、兩廳院之友購票九折優惠
※團體票,限全票20張享八折優惠(50張以上 洽演出單位)
※以上優惠限擇一折扣,恕不與其它折扣共同使用
(部分照片 林家安攝)
( FASHION-PS.COM )