【CWNTP 應瑋漢 cwnkent88@gmail.com】由社團法人台灣國際影音與教育協會主辦的「2018第五屆台灣國際酷兒影展」（Taiwan International Queer Film Festival），將於今年夏天從北到南隆重開跑！8/24-9/2台北光點華山、9/7-9/9台中萬代福影城、9/8-9/9台南真善美戲院、9/11-16高雄市電影館，四城聯映接連舉行。今日於光點華山藝文廳舉行相關系列活動－紅樓夢之前世今生講座，現場特邀紅樓夢導演吳星翔、知名演員紀言愷(JR)及中央大學英美語文學教授周慧玲，來和民眾面對面交流古典紅樓夢的文學概念和新銳導演的改編觀念，讓民眾了解紅樓夢拍攝背後真實的理念。改編自古典小說《紅樓夢》，描繪台北都會男同志裸體交纏的夜生活，打破一般人對紅樓夢經典文學的印象。由12男釵毫無修飾地展現大城市的墮落、絕望、輪迴、肉慾、虛偽與希望。為編導合一的導演吳星翔首部長片。訪談中吳星翔導演表示因自我喜愛原著紅樓夢文學，再加上自我本長期關注同志議題，且因經典文學往往每個人解讀都不同，進而啟發改編引用的想法去呈現在台灣男同志真實生活的面貌。吳星翔導演強調「真實」是拍攝紅樓夢的主要手法， 同時自己最喜愛用群戲的角度來展現電影寫實的生命力，因為越貼近生命的描述才越能表達故事最真實的一面。

　　

演員紀言愷也表示自己是第一次出演同志戲劇，大膽捨棄包袱包刮剃平頭全裸進行拍攝都讓自己緊張萬分。但因為自己是在演藝圈長大的孩子，而演藝圈是美的產業，所以周邊圍繞著許多同志朋友，與同志朋友相處並不陌生，甚至更喜歡與其互動合作。因此在紅樓夢電影的呈現上，紀言愷透過周邊同志朋友分享過往的真實情感經驗帶入自己對角色的詮釋。而在戲裡的道德挑戰，讓紀言愷更有印象的是讓自己成為寬心的海綿把自己過往的成見放下去學習和吸收同志文化，才發現原來愛不只是侷限於性向，而是超越性別的生命經驗。

 ( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )